-
1 сельскохозяйственная работа
1) Agriculture: farm labor2) Law: agricultural work, farm jobУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственная работа
-
2 сельскохозяйственная работа
Русско-английский юридический словарь > сельскохозяйственная работа
-
3 сельскохозяйственная работа
maatyö -
4 работа
сущ.job; labour; work; ( занятость тж) employment; ( деятельность) activityбросать работу — to give up (throw up) one's work; leave one's job; quit
выполнять работу — to carry out (do, execute, perform) work; ( грязную работу) to do dirty work; ( принудительную или обязательную работу) to do (perform) forced or compulsory work
искать работу — to look for a job (for work); seek a job (employment); ( другую работу) to look for another job (employment, position, work)
найти работу — to find a job (employment, work); ( в респектабельной фирме) to land a job with a respectable firm
предлагать работу — to extend an offer of employment (to); offer a job (a position) (to)
принимать на работу (предоставлять работу) — to employ; hire; recruit; take on
приступать к работе — ( в качестве) to take a job (as)
увольнять с работы — to discharge; dismiss; fire; lay off; relieve of one's duties; remove from one's position (post); sack
без работы — out of work; unemployed; without a job
освобождение от работы — ( увольнение) discharge (dismissal) from employment (from work); removal from one's position (post)
прекращение работы — cessation of work; ( забастовка) stoppage; walkout; ( сидячая забастовка) sit-down; sit-in
стаж работы — labour (work) experience; length (years) of service; record of service (of work); seniority; ( юриста) law service record
тот, кто ищет работу — job seeker
устройство на работу — ( кого-л) job placement
- работа в ночную сменуневыполненная работа, незавершённая работа — outstanding (unfinished) work; ( о заказах) backlog of business (of work); backlog (outstanding, unfilled) orders
- работа на дому
- работа неполный рабочий день
- работа по графику
- работа по контракту
- работа по найму
- работа полный рабочий день
- работа по профессии
- работа по трудовому договору
- административная работа
- бесперебойная работа
- бесплатная работа
- бригадная работа
- временная работа - договорная работа
- домашняя работа
- исправительные работы
- исследовательская работа
- канцелярская работа
- каторжные работы
- монтажные работы
- надлежащая работа
- научно-исследовательская работа
- непостоянная работа
- низкооплачиваемая работа
- общественная работа
- общественно-полезная работа
- общественные работы
- обычная работа
- опытно-конструкторские работы
- повседневная работа
- подённая работа
- подрядные работы
- подсобная работа
- постоянная работа
- принудительная работа
- проектно-изыскательные работы
- ремонтные работы
- сверхурочная работа
- сдельная работа
- сезонная работа
- сельскохозяйственная работа
- случайная работа
- спасательные работы
- строительные работы
- творческая работа
- умственная работа
- управленческая работа
- физическая работа
- черновая работа
- штатная работа
- экспериментальная работа -
5 сельскохозяйственная опытная работа
maanviljelyskoetoimintaРусско-финский словарь > сельскохозяйственная опытная работа
-
6 отход
сущ.• odbieganie• odejście• odjazd• odlot• wyjazd• wymarsz* * *( сезонная сельскохозяйственная работа) bandoska уст., odjazd, (od nieprzyjaciela itp.) odskok, odstępstwo, odwrót перен. -
7 артель
артельТошто староста Ефимат черетыш возалтеш, молат артельыш ушнат. Я. Элексейн. В очередь записывается и бывший староста Ефим, вступают в артель и другие.
Ял озанлык артель сельскохозяйственная артель;
ургызо артель швейная артель.
Ургыкташ артельышкат шуко намият. Д. Орай. Много приносят шить и в артель.
3. артель; группа людей, животных и т. дТыге Дуня кува шке йырже изи артельым поген. А. Асаев. Так бабка Дуня вокруг себя собрала артель.
4. в поз. опр. артельныйПылышыжлан «артель паша», «колхоз» да моло мут солна. П. Корнилов. До его ушей доносятся слова «артельная работа», «колхоз» и другие.
См. также в других словарях:
Сельскохозяйственная энциклопедия — специализированная энциклопедия, издававшаяся в СССР. Пришла на смену «Крестьянской сельскохозяйственной энциклопедии» (т. 1 7, М. Л.), издававшейся в период с 1925 по 1928 год. В 1928 году была выпущена «Малая сельскохозяйственная… … Википедия
Сельскохозяйственная академия — Главный корпус Сельскохозяйственной академии. Москва. Сельскохозяйственная академия (Тимирязевская улица, 49), основана в 1865 Московским обществом сельских хозяев как Петровская сельскохозяйственная и лесная академия (названа по месту… … Москва (энциклопедия)
Сельскохозяйственная экономия — в широком смысле слова совпадает с агрономическим обществоведением и включает в себя, кроме С. экономии, также статистику сельского хозяйства, историю сельского хозяйства и С. правоведение (законоведение). С. экономия в более ясном и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сельскохозяйственная экономия — в широком смысле слова совпадает с агрономическим обществоведением и включает в себя, кроме С. экономии, также статистику сельского хозяйства, историю сельского хозяйства и С. правоведение (законоведение). С. экономия в более ясном и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Статистика сельскохозяйственная — имеет своей задачею изображение в цифрах факторов, методов ведения и результатов сельскохозяйственной промышленности и исследование этого цифрового материала. На Брюссельском международном статистическом конгрессе 1853 г. признано, что факты,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Петровская сельскохозяйственная академия — У этой статьи нет иллюстраций. Вы можете помочь проекту, добавив их (с соблюдением правил использования изображений). Для поиска иллюстраций можно: попробовать воспользоваться инструментом … Википедия
Ивановская государственная сельскохозяйственная академия — (ИГСХА) Год основания … Википедия
Брянская государственная сельскохозяйственная академия — Запрос «БГСХА» перенаправляется сюда; см. также другие значения. ФГБОУ ВПО Брянская государственная сельскохозяйственная академия (БГСХА, БСХИ) … Википедия
СТАТИСТИКА СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ — 1) наука раздел социально экономич. статистики; разрабатывает и изучает систему статистич. показателей, характеризующих состояние, взаимосвязи и закономерности развития массовых явлений и процессов с. х. произ ва, производит. сил и производств.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Кооперация сельскохозяйственная — (лат. cooperatio сотрудничество) объединение крестьянских хозяйств в коллективы для совместного кредитования, сбыта продукции, снабжения машинами и другими орудиями землепользования и производства. Ее содержание определяется существующим в… … Научный коммунизм: Словарь
статистика сельскохозяйственная — статистика сельскохозяйственная, 1) наука — раздел социально экономической статистики; разрабатывает и изучает систему статистических показателей, характеризующих состояние, взаимосвязи и закономерности развития массовых явлений и процессов… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
